মেয়ে আমার, এই অশ্রু লড়াই থেকে এসেছে / বাসেম তামিমি

২৯ ডিসেম্বর ২০১৭য় Haaretz.com-এ প্রকাশিত আর্টিকেল, মূল ইংরেজি থেকে বাঙলায় ইরফানুর রহমান রাফিন কর্তৃক একই দিনে অনুদিত আলোকচিত্র হেইম শোয়ার্জেনবার্গ

Read more

লাল অক্টোবরের শতবর্ষেঃ বিপ্লব ও গৃহযুদ্ধের টাইমলাইন

Photo Getty Images নোটঃ আজকে অক্টোবর বিপ্লবের ঠিক ১০০ বছর হল, সন্দেহাতীতভাবেই এই মুহূর্তটি একটি ঐতিহাসিক মুহূর্ত। অক্টোবর বিপ্লব বিশ

Read more

ইয়েমেনের বিরুদ্ধে সৌদি স্বৈরতন্ত্রের আগ্রাসন / আসা উইনস্ট্যানলি

আলোকচিত্র Faro Sul Mondo অনুবাদকের নোটঃ লন্ডনে বাস করা অনুসন্ধানী সাংবাদিক ও ইলেকট্রনিক ইন্তিফাদার সহযোগী সম্পাদক আসা উইনস্ট্যানলি জ্যাকোবিন ম্যাগাজিনে ২০১৫র

Read more

ফিদেল / এদোয়ার্দো গালেয়ানো

আলোকচিত্র কৃতজ্ঞতা http://raiot.in/fidel/ তাঁর শত্রুরা বলে তিনি ছিলেন এক মুকুটহীন রাজা যিনি গুলিয়ে ফেলেছিলেন ঐক্যের সাথে সর্বসম্মতিকে। এবং এ’ব্যাপারে তারা

Read more

মিয়ানমার, রোহিঙ্গা গণহত্যাটা ধীরেসুস্থে করো / মঙ জারনি

অনুবাদকের নোটঃ ড. মঙ জারনি ফ্রি বার্মা কোয়ালিশনের প্রতিষ্ঠাতা। লন্ডন স্কুল অফ ইকোনমিকস’এ মিয়ানমারবিষয়ক ভিজিটিং ফেলো। মিয়ানমার রাষ্ট্রের রোহিঙ্গা গণহত্যার বিরুদ্ধে

Read more

সন্তুষ্টি / অটো রেনে কাস্তিও (১৯৩৪-৬৭)

PHOTO ALCHETRON কবি অটো রেনে কাস্তিও ১৯৩৪এ গুয়াতেমালার কোয়েটজালটেনানগোতে এক মধ্যবিত্ত পিতামাতার ঘরে জন্ম নেন। উচ্চবিদ্যালয়ের ছাত্র থাকাকালেই তিনি প্রগতিশীল

Read more